2008年4月號
 

【成功案例】


 
 

解決複雜語系組字問題,協助鴻海代工手機進軍新興市場
文鼎「Arphic Layout Engine」輕鬆解決智慧型手機(Mobile Phone)對複雜語系文字輪入及排版問題,協助全球3C代工服務 (EMS) 龍頭-鴻海科技集團,順利進軍印度、阿拉伯等新興市場。

 
     
 
鴻海科技集團是全球3C代工服務最大,又成長最快的國際科技集團,面對現在熱門的印度、阿拉伯等新興國家市場,對於手機等3C電子產品有大量的市場需求,而手機設計製造廠,為了要快速的支援印度、阿拉伯等複雜語系文字在手機上的正確顯示感到頭痛,使用文鼎科技開發的「Arphic Layout Engine」後,無論是由左向右排的印度文(Hindi)、孟加拉文(Bengali),或是由右向左排列的阿拉伯文(Arabic),甚至是雙向文字混合排列,都可以完整顯示正確文字訊息。
 
鴻海科技集團替國際知名大廠代工的手機,採用「Arphic Layout Engine」複雜語系組字引擎技術,快速的開發整合手機文字顯示,進軍印度、阿拉伯等新興國家市場。
 
瞄準新興市場的3C產品代工大餅
 
最近隨著熱門投資話題,各家手廠大廠紛紛注意到新興國家,這些新興國家市場對於各種消費性電子產品需求大幅成長,但要取得這些新興國家的代工訂單,最迫切需要解決的是複雜語系文字正確顯示及輸入排版,這些新興國家大都使用複雜語系文字,可以解決複雜語系文字組字的問題就有龐大的商機向代工廠商招手。
 
馬上準備完成的專業字型領導廠商    
 
 

 

 
  在印度、阿拉伯等複雜語系文字組字技術,文鼎科技己默默耕耘多年,針對這些新興市場的複雜組字語系,文鼎投入了大量的人力研發可配合各種3C產品解決複雜文字組字難題的產品「Arphic Layout Engine」,為了確保複雜語系文字組字的正確性,文鼎更聘請各種語系的專業顧問逐一驗證審查,有效解決不同語系之文字排版、字型替換、與多重語系雙向混合排版等字型顯示難題。現在各手機大廠面對這些複雜語言組字需求,文鼎的組字引擎技術「Arphic Layout Engine」己經準備完成,可以立刻提供完整解決方案。  
 

 

 
 

採用Arphic Layout Engine取得手機大廠的代工訂單

 
 

全球代工業界的龍頭-鴻海科技集團,經採用文鼎「Arphic Layout Engine」並結合Bitmap字型,徹底解決手機(Mobile Phone)輸入、顯示及排版的問題。

 
     
  「Arphic Layout Engine」可依不同市場需求及各家手機廠所使用的手機系統,提供最佳字型顯示之專業建議,調整手機上小尺寸字型組字,提高辨識度,無論是由左向右排的印度文(Hindi)、孟加拉文(Bengali),或是由右向左排列的阿拉伯文(Arabic),甚至是雙向文字混合排列,都可以完整顯示正確文字訊息,順利取得手機大廠的代工訂單。  
     
     
     
   
     
 
文鼎科技開發股份有限公司∣地址:10050台北市忠孝東路二段88號13樓1301室
電話:886-2-2351-2577∣傳真:886-2-2351-1730
客服專線:TEL:02-2351-1709∣客服信箱:service@arphic.com.tw